Wall Street strategists are recommending taking advantage of declines in market-based gauges of future inflation to build up protection on the cheap.