Technology and customer service were the two largest categories within operational expenses last year, according to the Mortgage Bankers Association.