Across the industry, the pace of branch shutdowns slowed this year. Still, large financial institutions continued to trim their physical footprints, with two super-regional banks taking the most aggressive actions.