Internet-based banks are siphoning deposits away from urban centers in the U.S. and, unlike brick-and-mortar banks, face no requirement that they loan money back into those communities.