An index of applications for home purchases jumped 11.1%, the most since January, while a gauge of refinancing increased at a similar rate, according to Mortgage Bankers Association data released Wednesday.