Rising defaults, fraud risks, and collapsing rents are converging in urban multifamily, threatening lenders and taxpayers, according to the Chairman of Whalen Global Advisors.