A near-record share of homeowners unable to sell their properties are renting them out instead, with “accidental landlords” accounting for 2.3% of listed rental stock in October, per Zillow data.