The massive wholesale lender’s new website stands opposite rival United Wholesale Mortgage’s own originator portal which it launched in 2018.