Former employees claim the company made staffers attend pre-shift meetings before permitting them to clock in, according to a suit filed in a U.S. District Court in Michigan.