The portfolio of offerings includes a buy-before-you-sell product as well as loans geared toward small-business owners, gig workers and real estate investors.