The correspondent giant, whose earnings have trended positively in recent quarters despite market headwinds, has made several debt moves this year.