The pending agreement won’t significantly impact commissions payments themselves, attorneys for the association said.