The lender is seeking to dismiss the lawsuit, calling the purported scheme to also deprive its loan officers of full compensation implausible.