Rising labor and material costs could weigh on final expenses, despite a slower summer for hurricane and tornado claims, according to Verisk.