Home Depot Inc. sales returned to growth in the second quarter as shoppers invested in smaller projects, such as lighting and gardening.