Forty percent of Americans planning to buy or sell a home in 2026 worry about a potential market crash, according to a new report from Clever Offers.