The Hicksville, New York, company says its deposit base is stable and poised for growth four months after its acquisition of the failed Signature Bank, some of whose depositors fled to larger banks. Private bankers — including new hires from another failed bank, First Republic — are trying to win back lost deposits.