If mortgage lenders need to learn anything from the pandemic, it is relying on a single source for any service could disrupt their activities.