United Wholesale Mortgage is one of multiple home lending partners Dan Sogorka and Mike Fawaz’s new company plans to bring on board.