The new executive order could add lender competition for self-employed borrowers, potentially via a small loan carveout and one for portfolio products.