The fourth quarter results integrated the operations of both Redfin and Mr. Cooper into Rocket Cos., with the deals likely contributing to the full year loss.