Federal Reserve Gov. Lisa Cook said AI could boost productivity, but warned the transition may raise unemployment and force difficult tradeoffs between inflation and jobs.