Markets are sending mixed signals as the dollar slides, gold surges and Treasuries barely react, a disconnect that could spill into other assets, according to the CEO of IF Securities.