The lender, which crossed the $1 billion origination mark for the second consecutive quarter, is bullish on several new mortgage partnerships.