In remarks at a Mortgage Bankers Association conference, the trade group’s CEO also acknowledged the need for some guardrails to remain in place.