Figure Technology Solutions introduced a “piggyback” home equity line of credit platform for its lending partners.